Legendary TV journalist Phil Donahue, host of the influential “Phil Donahue Show,” died on Sunday, his family said.